| 1. | Throughout that night i lay in the purple limbo between sleeping and waking .
我在半睡半醒的缥缈幻境中度过整晚。 |
| 2. | At last, as the clouds parted, the moon burst forth in the purple opening of heaven .
最后，云散开了，一轮明月倏地从紫色的天空隙缝中显现。 |
| 3. | I only wanted to see you bathing in the purple rain
我只想看到你在紫雨中泳动 |
| 4. | He was born in the purple
他生于显贵之家（或帝王之家） 。 |
| 5. | She was in the purple , and didn ' t want to marry a poor young man
她出身高贵，不愿嫁给一个贫穷的小伙子。 |
| 6. | Diana was not born in the purple
戴安娜不是皇室出身。 |
| 7. | Since he was born in the purple , he showed a specail interest in artcrafts
由于出身皇族的原因，他对艺术品表现了特殊的兴趣。 |
| 8. | At last , as the clouds parted , the moon burst forth in the purple opening of heaven
最好，云散开了，一轮明月倏地从紫色的天空隙缝中显现。 |
| 9. | It was not only those that were born in the purple were nobler than others in this society
在我们这个社会中那些出身名门贵族的人决不比他人高贵。 |
| 10. | Soil erosion modelling and scenario analysis for the small catchment in the purple hilly masses of sichuan basin
四川盆地紫色丘陵区小流域水土流失建模与控制方法分析 |
